Attractions connexes
Pont de Checacupe
Le pont de Checacupe est un impressionnant pont inca situé dans la ville de Checacupe. Construit à l'époque de l'empire inca, il témoigne d'un savoir-faire et d'une ingénierie remarquables dans le domaine de la pierre. Il a résisté à l'épreuve du temps et reste un point de repère historique et culturel important dans la région. Les visiteurs peuvent admirer le travail complexe de la pierre et découvrir les anciennes techniques incas utilisées pour sa construction.
Lire la suite
Choquequirao
Choquequirao is an ancient Incan city situated high in the Andes Mountains. Often referred to as the "sister city" of Machu Picchu, Choquequirao offers a similar sense of awe and discovery but with fewer visitors. Exploring the ruins allows visitors to appreciate the impressive Incan architecture and enjoy the tranquility of the surrounding mountains.
Lire la suite
Trek de Lares
Le trek de Lares est une alternative pittoresque au Machu Picchu, offrant aux randonneurs la possibilité de s'immerger dans les paysages époustouflants des Andes péruviennes. Le trek passe par des vallées pittoresques, des communautés andines isolées et des cols de haute montagne. En chemin, les randonneurs peuvent découvrir la culture authentique des populations locales, visiter des villages de tissage traditionnels et se baigner dans des sources d'eau chaude naturelles. Le trek de Lares offre une expérience hors des sentiers battus et moins fréquentée, tout en mettant en valeur la beauté naturelle et l'héritage culturel de la région. C'est une excellente option pour ceux qui recherchent une aventure de trekking unique au Pérou.
Lire la suite
Moray
Moray is an archaeological site located near Cusco, Peru. It features a series of impressive terraced circular depressions that were used by the Incas for agricultural experiments. The terraces vary in size and depth, creating microclimates that allowed the Incas to cultivate a wide range of crops. Moray's unique design and purpose make it a fascinating site to explore and understand the agricultural techniques and ingenuity of the Incas. Visitors can wander through the terraces, marvel at the precision of the construction, and appreciate the beautiful Andean landscapes. Moray offers a blend of historical significance, architectural excellence, and natural beauty.
Lire la suite
Ollantaytambo
Ollantaytambo est une ancienne ville inca située dans la Vallée sacrée des Incas. Elle est connue pour son architecture inca bien préservée et ses terrasses abruptes qui grimpent le long des collines environnantes. Ollantaytambo a servi de centre administratif et cérémoniel stratégique pendant l'empire inca. Les visiteurs peuvent explorer le site archéologique, escalader les terrasses pour profiter de vues panoramiques et se promener dans les rues étroites et pavées de la ville. Ollantaytambo est également un centre de transport pour ceux qui se rendent au Machu Picchu, car c'est le point de départ du célèbre voyage en train vers l'ancienne citadelle. Ollantaytambo offre un mélange unique d'histoire, de culture et de beauté naturelle, ce qui en fait une destination incontournable de la Vallée sacrée.
Lire la suite
Palccoyo
Palccoyo, également connu sous le nom de montagne arc-en-ciel de Palccoyo, est une formation montagneuse colorée située dans les Andes du Pérou. Il est réputé pour ses couches vibrantes de roches sédimentaires qui créent une étonnante palette de couleurs, y compris des nuances de rouge, d'orange, de vert et de jaune. Palccoyo est une alternative moins fréquentée que la montagne arc-en-ciel (Vinicunca), plus populaire, et offre une expérience de trekking plus accessible. Les visiteurs peuvent marcher jusqu'au point de vue et profiter de vues panoramiques sur le paysage montagneux coloré. Le Palccoyo est une merveille naturelle unique et visuellement saisissante dans les hautes terres péruviennes.
Lire la suite
Terrasses de sel de Maras
Les terrasses de sel de Maras sont un fascinant réseau de bassins d'évaporation du sel situé dans la Vallée sacrée des Incas. Ces marais salants sont utilisés depuis l'époque pré-inca et sont encore activement récoltés par les communautés locales. Les terrasses créent un spectacle visuel saisissant avec leurs motifs géométriques et leurs différentes nuances de blanc. Les visiteurs peuvent explorer le site, découvrir les méthodes traditionnelles d'extraction du sel et même acheter du sel d'origine locale comme souvenir unique. Les terrasses de sel de Maras offrent un aperçu des anciennes techniques de production de sel et constituent une expérience pittoresque et culturelle dans les Andes péruviennes.
Lire la suite
Wiñay Wayna
Winay Wayna est un impressionnant site archéologique inca situé sur le Chemin de l'Inca menant au Machu Picchu. Le site se compose de terrasses, de structures résidentielles et de bâtiments cérémoniels. Il offre une vue imprenable sur les montagnes et les vallées environnantes. Winay Wayna est souvent visité par les randonneurs comme point de repos pendant le trek de plusieurs jours vers le Machu Picchu, donnant un aperçu de l'ancienne civilisation inca et de ses prouesses architecturales.
Lire la suite
Pisac
Pisac est une charmante ville située dans la Vallée sacrée des Incas au Pérou. Elle est réputée pour ses ruines incas, notamment ses terrasses agricoles, ses plates-formes cérémonielles et sa forteresse au sommet d'une colline. La ville est également connue pour son marché artisanal animé, où les visiteurs peuvent trouver des textiles traditionnels, des céramiques et des bijoux. Pisac offre un aperçu de la richesse de l'histoire et de la culture des Incas et offre un cadre pittoresque entouré de montagnes.
Lire la suite
La Garganta Del Diablo
La Garganta Del Diablo, also known as the Devil's Throat, is a spectacular waterfall located in the Amazon rainforest of Peru. It is part of the Yumbilla Falls, a series of waterfalls that cascade down the mountainside. La Garganta Del Diablo is renowned for its impressive height and the sheer force of the water. Visitors can embark on guided tours or hiking trails to reach the waterfall and witness its natural beauty. Surrounding the waterfall is a lush jungle teeming with biodiversity, offering a glimpse into the rich ecosystems of the Amazon rainforest. La Garganta Del Diablo is a must-visit destination for nature lovers and adventure seekers exploring the Peruvian Amazon.
Lire la suite
Visites et excursions d'une journée
Popular Tours & Day Trips from the Sacred Valley
1. Machu Picchu Full-Day Tour
No visit to the Sacred Valley is complete without a pilgrimage to Machu Picchu , the crown jewel of Inca civilization. This full-day excursion typically begins with a scenic train ride from Ollantaytambo or Cusco, winding through lush mountains before arriving at Aguas Calientes. A short bus ride then ascends to the citadel, where travelers explore its terraces, temples, and panoramic vistas. Ideal for history enthusiasts and photographers, the tour often includes a guided walk through the ruins, revealing insights into Inca engineering and spirituality.
2. Maras and Moray Half-Day Tour
A journey to the Maras salt mines and the circular terraces of Moray offers a glimpse into the ingenuity of pre-Columbian agriculture. The salt ponds, still harvested by local families, create a striking mosaic against the Andean landscape. Nearby, Moray’s concentric terraces served as an ancient agricultural laboratory, testing crops at varying altitudes. This half-day tour is perfect for those intrigued by cultural heritage and sustainable practices, with gentle walks suitable for most travelers.
3. Pisac Market and Ruins Exploration
The vibrant Pisac Market is a feast for the senses, where artisans sell handwoven textiles, pottery, and fresh produce. After browsing the stalls, visitors can ascend to the Pisac ruins, a lesser-known but equally impressive Inca site perched above the valley. The ruins feature intricate stonework, ceremonial baths, and sweeping views of the terraced hillsides. This combination of culture and history makes it a favorite for families and solo travelers alike, typically spanning a half-day.
4. Chinchero Weaving Workshop
For a deeper connection to Andean traditions, the village of Chinchero offers immersive weaving workshops led by local artisans. Visitors learn about natural dye techniques, the symbolism of patterns, and even try their hand at the loom. The experience often includes a visit to the colonial church and Inca ruins nearby. This intimate, hands-on tour appeals to culturally curious travelers and supports community-led tourism initiatives.
5. Sacred Valley Adventure: Zip-lining and Rafting
Thrill-seekers can balance the valley’s historical richness with adrenaline-fueled activities. Near Cusco, the Sacred Valley’s rugged terrain provides opportunities for zip-lining over gorges or white-water rafting on the Urubamba River. These half- or full-day excursions cater to active travelers, blending breathtaking landscapes with heart-pounding adventure. Operators prioritize safety while ensuring an unforgettable immersion in the valley’s natural beauty.
Quand visiter
Best Time to Visit Sacred Valley
Répartition saisonnière
The Sacred Valley, nestled in the Cusco Region of Peru, experiences distinct dry and wet seasons, influenced by its high-altitude Andean climate. The timing of your visit will shape your experience, from weather conditions to cultural events.
Dry Season (May–October)
This period is characterized by clear skies, mild daytime temperatures (15–20°C / 59–68°F), and chilly nights (often dropping to 0–5°C / 32–41°F). Rainfall is minimal, making it ideal for outdoor exploration.
Pros: Optimal for trekking (including the Inca Trail), visiting archaeological sites like Pisac and Ollantaytambo, and photography with unobstructed mountain views.
Cons: Peak tourist season (especially June–August) means higher prices and crowded attractions. Advance bookings are essential.
Events: The Inti Raymi festival (June 24) in nearby Cusco celebrates the Inca Sun God with vibrant processions and reenactments.
Wet Season (November–April)
Warmer days (18–22°C / 64–72°F) contrast with frequent afternoon showers and lush, green landscapes. Nights remain cool but less frigid than in the dry season.
Pros: Fewer tourists, lower accommodation rates, and the valley’s flora in full bloom. Ideal for leisurely cultural visits and avoiding trekking crowds.
Cons: Rain can disrupt hiking plans, and some trails (e.g., Inca Trail) close for maintenance in February.
Events: Semana Santa (Holy Week, March/April) features solemn processions in Cusco and nearby towns.
Shoulder Seasons (April–May, October–November)
These transitional months offer a balance: April–May sees fading rains and emerging sunshine, while October–November brings quieter trails before the holiday rush.
Pros: Mild weather, moderate crowds, and lower prices. Ideal for travelers seeking a compromise between activity access and tranquility.
Cons: Unpredictable weather—pack for both sun and rain.
Recommandation générale
The dry season (May–October) is best for trekking and clear skies, though June–August demands early planning. For solitude and value, consider the shoulder months of April–May or October–November. The wet season appeals to those prioritizing cultural immersion over hiking, with February being the quietest (but wettest) month.
Considérations
Peak season (June–August) coincides with international holidays, inflating prices and crowding sites like Machu Picchu. Off-peak travel offers better deals but requires flexibility. Note that altitude (2,700–3,800m / 8,900–12,500ft) affects comfort year-round—acclimatize gradually.
Ce qu'il faut emporter
What to Pack for Sacred Valley
The Sacred Valley, nestled in the Andean highlands of Peru, demands thoughtful preparation. Its high-altitude terrain, fluctuating temperatures, and cultural richness call for a blend of practicality and respect for local customs.
For the Climate & Altitude
Layered Clothing: Mornings and evenings are chilly, while midday sun is intense. Pack lightweight but warm layers—merino wool or fleece—for adaptability.
Sun Protection: The high-altitude sun is unforgiving. A wide-brimmed hat, UV-blocking sunglasses, and high-SPF sunscreen are indispensable.
Rain Shell or Poncho: Sudden showers are common, especially in the wet season (November–March). A compact, waterproof layer is ideal.
For Exploration & Terrain
Sturdy Walking Shoes: Cobblestone paths, uneven trails, and Inca ruins demand supportive footwear with good traction.
Daypack with Hydration: A small backpack for excursions, fitted with a reusable water bottle or hydration bladder—altitude can dehydrate quickly.
Altitude Medication: Soroche (altitude sickness) is common. Carry coca leaves or acetazolamide, and consult a doctor before travel.
For Cultural Sensitivity
Modest Attire: Shoulders and knees should be covered when visiting churches or local communities. A lightweight scarf doubles as a shawl or sun shield.
Small Bills in Soles: Many rural markets and artisans prefer cash. Avoid large denominations for smoother transactions.
Culture
The Living Legacy of the Inca
The Sacred Valley, or Valle Sagrado in Spanish, is a cultural tapestry woven with the threads of Inca heritage and contemporary Quechua traditions. Unlike the bustling streets of Cusco, the valley retains a quieter, more agrarian rhythm, where ancient terraces still cultivate maize and potatoes as they did centuries ago. The valley’s villages—Ollantaytambo, Pisac, Chinchero—are living museums, where Inca stonework forms the foundations of colonial churches and modern homes. Here, the past is not preserved behind glass but integrated into daily life.
Quechua: The Language of the Land
While Spanish is widely spoken, the melodic cadence of Quechua dominates rural conversations, particularly among elders. In markets like Pisac, vendors might greet you with "Allillanchu" (Hello, how are you?), a linguistic nod to the valley’s indigenous roots. Place names—Urubamba, Maras, Moray—are derived from Quechua, each syllable echoing the landscape’s sacred geography.
Textiles as Storytelling
The Sacred Valley is a cradle of Andean weaving, where techniques passed down through generations remain unbroken. In villages like Chinchero , women spin wool from local alpacas and dye it with natural pigments—cochineal for red, quinoa leaves for green. Each pattern encodes ancestral symbols: zigzags for the Andes, diamonds for the four cardinal directions. Visitors can witness this artistry at cooperative workshops, where weavers explain the pallay (design) as if reading a woven manuscript.
Where to Experience Textile Traditions
Awanakancha : A living museum near Pisac showcasing camelid wool and traditional dyeing.
Chinchero’s Sunday Market : A quieter alternative to Pisac, with demonstrations by master weavers.
Festivals: Earth and Sky in Celebration
The valley’s festivals blend Catholic and Inca cosmovision. Inti Raymi (June) is celebrated with particular reverence in Ollantaytambo, where processions ascend to the temple fortress. More intimate is Señor de Choquekillka (May/June) in Urubamba, featuring masked dancers and chicha (fermented corn beer) shared freely. Even the harvest of maíz morado (purple corn) in April becomes a communal event, marked by songs in Quechua.
Cuisine: From Terraces to Table
The valley’s cuisine is a testament to its microclimates. Pachamanca —meat and tubers cooked in an earthen oven—is a ritual dish reserved for festivals. In Maras, salt from the ancient salineras seasons roasted guinea pig (cuy ), while Urubamba’s lower altitude yields giant white corn (choclo ) served with queso fresco . A lesser-known delight is tarwi , a protein-rich lupin bean stewed with herbs.
Dining with Respect
Before meals, a small offering (like a sip of chicha) may be poured to Pachamama (Mother Earth).
In rural homes, it’s polite to accept second helpings—a sign of hospitality.
Sacred Geography
The valley’s very topography is cultural. The circular terraces of Moray are believed to be an Inca agricultural laboratory, while the salt pans of Maras have been tended by the same families since pre-Columbian times. Even the Urubamba River is revered as the earthly counterpart of the Milky Way (Mayu ). Visitors often sense this sacredness—best honored by walking softly and asking permission before photographing rituals.
Histoire
History of the Sacred Valley
Nestled in the Andean highlands of southern Peru, the Sacred Valley—known as Valle Sagrado in Spanish and Willka Qhichwa in Quechua—has long been a cradle of civilization. This fertile region, carved by the Urubamba River, was the agricultural and spiritual heartland of the Inca Empire. Its temperate climate and fertile soils made it ideal for cultivating maize, quinoa, and other staples, while its strategic location between Cusco and Machu Picchu solidified its importance. Before the Incas, the valley was inhabited by pre-Inca cultures such as the Killke, whose legacy is etched into the terraces and ruins scattered across the landscape. The Spanish conquest in the 16th century brought dramatic changes, yet the valley retained its cultural significance, blending indigenous traditions with colonial influences.
Dates historiques clés
1000–1400 CE: The Killke culture thrives in the region, constructing early settlements and agricultural terraces that would later be expanded by the Incas.
15th century: The Inca Empire transforms the Sacred Valley into a vital administrative and religious center, building iconic sites like Pisac and Ollantaytambo.
1536–1537: The valley becomes a battleground during the Inca resistance against Spanish conquistadors, notably at the fortress of Ollantaytambo.
1572: The Spanish establish colonial towns and churches, repurposing Inca structures and integrating Catholic traditions into the valley’s spiritual landscape.
20th century–present: The Sacred Valley emerges as a cultural and touristic hub, preserving its ancient heritage while adapting to modern influences.
Charger plus de questions