Monnaie et argent au Panama

Monnaie et argent au Panama

Comprendre la monnaie du Panama

Le système de double monnaie : Balboa et dollar américain

• Le dollar américain est la monnaie officielle du Panama, avec le balboa panaméen (PAB) circulant également.
• Crucialement, le Balboa est indexé sur le dollar américain à un ratio de 1:1.
• Le dollar américain a cours légal et est utilisé pour toutes les transactions en espèces. Vous ne verrez ni n'utiliserez de balboas en papier.
• Le Balboa existe uniquement en pièces de monnaie, qui sont identiques en taille et en valeur aux pièces américaines (penny, nickel, dime, quarter). Vous recevrez des pièces Balboa en guise de monnaie.

Pour toutes fins pratiques, vous pouvez simplement penser en dollars américains tout au long de votre voyage. Le système est conçu pour la simplicité ; les pièces de Balboa et les pièces américaines sont utilisées de manière interchangeable sans arrière-pensée.

Utiliser vos pièces

• Vous accumulerez des pièces Balboa pendant votre voyage en effectuant des achats en espèces.
• Il est préférable de dépenser ces pièces avant de quitter le Panama, car elles sont très difficiles à échanger chez vous dans les banques ou les bureaux de change.

Argent liquide, carte de crédit ou carte de débit ?

Utiliser de l'argent (dollars américains)

Meilleurs billets à apporter : Nous vous recommandons d'apporter des billets américains propres, non déchirés et en petites coupures (1 $, 5 $, 10 $ et 20 $). Ceux-ci sont faciles à utiliser partout.

Les grosses coupures (50 $ et 100 $) : Celles-ci peuvent être difficiles à utiliser, surtout dans les petits magasins, les restaurants locaux et les zones rurales. De nombreuses entreprises hésitent à les accepter en raison de préoccupations concernant la contrefaçon de monnaie. Nous vous conseillons de faire le change de vos grosses coupures dans une banque majeure ou dans un grand supermarché moderne peu après votre arrivée.

Quand l'argent liquide est roi : L'argent liquide est essentiel pour de nombreuses transactions quotidiennes. Assurez-vous d'en avoir à portée de main pour :

• Taxis
• Marchés locaux et vendeurs de cuisine de rue
• Small family-run restaurants, known as fondas
• Tours et activités dans des zones reculées (par exemple, les îles San Blas)
• Conseils pour les guides, les chauffeurs et le personnel hôtelier

Utilisation des cartes de crédit et de débit

• Acceptation des cartes : Visa et Mastercard sont largement acceptées dans les hôtels de milieu et haut de gamme, les restaurants et les grands magasins dans des villes comme Panama City, Boquete et la ville de Bocas del Toro.
• Cartes moins courantes : American Express et Discover sont beaucoup moins souvent acceptées, il est donc judicieux d'avoir une Visa ou une Mastercard comme carte principale.
• IMPORTANT : Prévenez votre banque : Avant votre départ, informez votre banque et vos sociétés de cartes de crédit des dates et destinations de votre voyage. Cette étape simple permet d'éviter que vos cartes ne soient bloquées par des systèmes automatisés de prévention de la fraude.
• Conversion dynamique des devises (DCC) : Si un terminal de paiement vous offre la possibilité de payer dans votre devise locale ou en USD, choisissez toujours USD. Votre banque locale vous offrira un taux de change plus favorable que celui proposé par le terminal.

Accéder à votre argent : Guichets automatiques

Disponibilité des guichets automatiques

• ATMs, or cajeros automáticos, are readily available in cities, airports, and larger towns.
• Dans les régions éloignées, sur des îles comme l'archipel des San Blas, et dans les petits villages, les distributeurs automatiques de billets sont souvent rares ou inexistants.

Nous vous conseillons vivement de retirer suffisamment d'espèces avant de voyager vers ces destinations plus reculées afin de couvrir vos dépenses prévues.

Frais et limites de retrait

• Attendez-vous à payer des frais à la banque locale panaméenne pour chaque transaction, généralement entre 5 $ et 7 $.
• Votre banque principale facturera probablement ses propres frais de transaction à l'étranger et/ou de retrait d'espèces en plus des frais de la banque locale.
• La plupart des distributeurs automatiques ont une limite de retrait quotidienne, qui se situe souvent entre 250 $ et 500 $ par transaction.

Tipping Etiquette au Panama

Restaurants et cafés

• Un pourboire de 10% est standard pour un bon service dans les restaurants.
• Always check your bill first. Some establishments, particularly in tourist-heavy areas, may automatically add a 10% service charge, often listed as servicio or propine. If this charge is included, no additional tip is necessary unless you received truly exceptional service.

Guides touristiques et chauffeurs

• Guides touristiques : Pour une visite d'une journée complète, un pourboire de 10 à 20 $ par personne est une bonne ligne directrice pour montrer votre appréciation envers un guide compétent.
• Chauffeurs privés : Pour un chauffeur engagé pour une journée complète, 10 à 20 dollars sont appropriés. Pour des transferts plus courts à l'aéroport ou à l'hôtel, quelques dollars sont un geste apprécié.

Personnel de l'hôtel

• Portiers/Bagagistes : 1 à 2 $ par sac est habituel.
• Service de chambre : 2 à 3 $ par jour, laissés sur l'oreiller ou la table de chevet, est une façon attentionnée de remercier le personnel.

Taxis

• La pourboire n'est pas une coutume standard pour les chauffeurs de taxi au Panama.
• Cependant, arrondir le tarif au dollar le plus proche est un geste courant et apprécié.

Coûts typiques et budgétisation

Prix d'exemple

Pour vous aider à planifier, voici un guide des coûts approximatifs pour les articles courants. Les prix peuvent varier en fonction du lieu et de l'établissement.

• Bière nationale (Balboa, Atlas) : 1,50 $ – 3,00 $
• Tasse de café local : 2,00 $ – 4,00 $
• Lunch at a fonda (local eatery): $5 – $8
• Dîner dans un restaurant de gamme moyenne : 15 $ – 30 $ par personne
• Courte course en taxi dans Panama City : 3 $ – 7 $

Négociation

• La négociation n'est généralement pratiquée et acceptée que sur les marchés artisanaux et de métiers d'art.
• Il ne convient pas aux supermarchés, boutiques, magasins formels ou restaurants.
• Lorsque vous négociez, adoptez une attitude polie et amicale. L'objectif est généralement une petite réduction raisonnable plutôt qu'une baisse de prix drastique.