Devise au Pérou : Paiement, DAB ; Échange d'argent, etc…

Devise au Pérou : Paiement, DAB ; Échange d'argent, etc…

La Monnaie Officielle : Sol péruvien (PEN)

Comprendre le Sol (S/)

• Nom officiel et code : La monnaie officielle est le Sol péruvien (pluriel : Soles), avec le code international PEN.
• Symbole : Vous verrez les prix indiqués avec le symbole S/.
• Denominations: Familiarizing yourself with the currency will make transactions smoother.
  • Billets (Billetes) : S/10, S/20, S/50, S/100, S/200.
  • Pièces (Monedas) : 10, 20, 50 centimes, et S/1, S/2, S/5.

  For your reference, here are the current bills and coins in circulation:

  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
• Une note sur le « Nuevo Sol » : La monnaie s'appelait autrefois le « Nuevo Sol ». Vous pourriez encore rencontrer d'anciennes coupures portant ce nom. Elles restent un cours légal et ont exactement la même valeur que les coupures actuelles « Sol », elles peuvent donc être utilisées sans aucun problème.

Obtenir de l'argent : distributeurs automatiques et échange de devises

Utilisation des guichets automatiques bancaires (Cajeros Automáticos)

• Disponibilité : Les distributeurs automatiques de billets sont répandus dans les villes et les grandes agglomérations. Cependant, ils se font rares dans les villages isolés et les zones rurales, alors prévoyez d'emporter suffisamment d'argent liquide lorsque vous vous aventurez hors des sentiers battus.
• Banques recommandées : Pour des raisons de fiabilité et de sécurité, nous vous recommandons d'utiliser les distributeurs automatiques affiliés aux grandes banques telles que BCP, Scotiabank, BBVA ou Interbank.
• Limites de retrait : Sachez que la plupart des distributeurs automatiques imposent une limite par transaction, souvent autour de 700 S/ (environ 200 USD). Votre banque d'origine aura également sa propre limite de retrait quotidienne.
• Frais : Vous rencontrerez probablement deux types de frais. La banque péruvienne locale vous facturera des frais pour le retrait lui-même (généralement S/15-S/25). De plus, votre propre banque vous facturera probablement ses propres frais de transaction à l'étranger et/ou de retrait aux distributeurs automatiques internationaux. Nous vous conseillons vivement de contacter votre banque avant votre voyage pour comprendre sa structure de frais internationaux. Afin de minimiser l'impact des frais fixes, il est plus économique de retirer des montants plus importants moins fréquemment.
• Safety:
  • Prioritize ATMs located inside a bank branch or in well-lit, high-traffic areas like supermarkets.
  • Always shield the keypad with your hand when entering your PIN.
  • Remain aware of your surroundings and put your cash and card away securely before leaving the machine.

Échanger de l'argent

• Best Places to Exchange:
  • Casas de Cambio (Casas de Cambio): C'est notre meilleure recommandation. Ces bureaux de change officiels sont sûrs, offrent des taux compétitifs et fournissent des reçus en bonne et due forme. On les trouve facilement dans les quartiers centraux des villes et les principaux centres touristiques.
  • Banques : Bien que parfaitement sûres, les banques ont souvent de longues files d'attente et leurs taux de change peuvent être légèrement moins favorables que ceux d'une casa de cambio.
  • Aéroport : Échanger de l'argent à l'aéroport est pratique à l'arrivée, mais les taux ne sont pas compétitifs. Nous suggérons de n'échanger qu'une petite somme pour couvrir les dépenses initiales, comme un taxi.
  • Changers de rue (Cambistas) : À ÉVITER. Vous verrez des individus dans les villes, parfois portant des gilets d'apparence officielle, proposant d'échanger de l'argent dans la rue. Le risque de recevoir des billets contrefaits, d'être mal rendu ou de devenir une cible pour le vol est extrêmement élevé.
• Currency to Bring:
  • U.S. Dollars (USD) are by far the easiest foreign currency to exchange throughout Peru.
  • Euros are also accepted for exchange in most cities.
  • Other major currencies, such as Canadian Dollars (CAD), Australian Dollars (AUD), or British Pounds (GBP), are very difficult to exchange outside of a few select locations in Lima.
• CRITICAL: Bill Condition:

  C'est un point de la plus haute importance. Les bureaux de change et les banques au Pérou sont extrêmement stricts quant à l'état des devises étrangères. Vos billets de dollars américains doivent être en état quasi parfait, sans défaut. Tout billet présentant une petite déchirure, du ruban adhésif, des plis marqués, des taches ou toute forme d'écriture sera presque certainement rejeté. Nous vous prions d'inspecter chaque billet que vous prévoyez d'apporter avant de quitter votre domicile afin d'éviter tout problème.

Méthodes de paiement : espèces ou carte

L'argent liquide est roi

Tandis que l'utilisation des cartes augmente, l'argent liquide reste le principal moyen de paiement pour la plupart des transactions quotidiennes au Pérou.

• When to Use Cash:
  • Purchases at local markets, street food vendors, and small, family-run restaurants.
  • Paiements pour taxis, mototaxis et transports en commun tels que les colectivos.
  • Petits achats dans les épiceries de quartier, appelées bodegas.
  • Tipping for services.
  • Essentially all transactions in rural areas and small towns.
• Importance of Small Change:

  Always make an effort to carry a good mix of small bills (S/10, S/20) and coins. Many small businesses, market vendors, and taxi drivers will not have enough change for a large S/100 bill, and you may be unable to complete your purchase. A useful habit is to break larger bills at supermarkets, pharmacies, or established restaurants whenever you have the opportunity.

Utilisation des cartes de crédit et de débit

• Where Cards are Accepted:
  • Mid-range to high-end hotels, restaurants, and tour agencies, particularly in major cities like Lima, Cusco, and Arequipa.
  • Large supermarket chains such as Wong, Vivanda, and Plaza Vea.
• Cartes à utiliser : Visa et MasterCard sont largement acceptés. American Express est accepté beaucoup moins fréquemment.
• Liste de contrôle avant le voyage : Il est essentiel d'informer votre banque et vos sociétés de cartes de crédit des dates et destinations de votre voyage. Cela empêchera leurs systèmes de détection de fraude de signaler vos achats légitimes au Pérou comme une activité suspecte et de bloquer votre carte.
• Paying in the Local Currency:

  Lorsque vous payez par carte, le terminal peut vous proposer de payer dans votre monnaie locale ou en Soles péruviens (PEN). Choisissez TOUJOURS de payer en Soles péruviens (PEN). La sélection de votre monnaie locale active un service appelé Conversion Dynamique des Devises (DCC), qui peut sembler pratique mais entraîne un taux de change très défavorable fixé par le processeur de paiement, et non par votre banque. Payer dans la monnaie locale vous assure d'obtenir un bien meilleur taux de votre propre réseau bancaire.

Le rôle du dollar américain (USD)

Quand vous pouvez payer directement en USD

Dans certaines situations spécifiques axées sur le tourisme, les dollars américains sont acceptés pour le paiement direct. Ceci est généralement pour les dépenses importantes où les prix sont souvent indiqués en USD, tels que les paiements pour des forfaits touristiques, certaines factures d'hôtel, ou les additions dans des restaurants très haut de gamme.

Pourquoi payer en soles est généralement mieux

Même lorsque le dollar américain est accepté, il est presque toujours préférable de payer dans la devise locale.

• Taux de change défavorable : Un vendeur qui accepte vos dollars vous proposera un taux de change de son propre choix, qui sera invariablement moins favorable que le taux que vous obtiendriez dans une banque ou une casa de cambio.
• Le changement est donné en Soles : Si vous payez un article avec un billet de dollar américain, votre monnaie vous sera rendue en Soles péruviens, souvent calculée au même taux de change médiocre.
• Règle générale : Par souci de simplicité et de valeur, la meilleure pratique consiste à échanger vos dollars dans un endroit réputé et à utiliser la monnaie locale pour la grande majorité de vos transactions.

Conseils de sécurité et pratiques

Faux billets (Billetes Falsos)

• Prévalence : Les faux billets, qu'il s'agisse de soles ou de dollars américains, peuvent poser problème. Il est sage d'être prudent et de vérifier votre argent, en particulier les billets de plus grande dénomination reçus en monnaie.
• How to Check Soles: Genuine Peruvian bills have several security features.
  • Ressentez la texture : Les vrais billets sont fabriqués à partir d'un mélange de coton et de papier qui est distinct et légèrement rugueux au toucher, contrairement au toucher plus lisse du papier ordinaire.
  • Vérifiez le filigrane : Tenez le billet à la lumière. Une image filigranée claire de la personne figurant sur le billet doit être visible.
  • Regardez le fil de sécurité : Un fil de sécurité chatoyant et changeant de couleur est tissé dans le papier. Sur les billets plus récents, il semble "bouger" lorsque vous inclinez le billet.

  We suggest you take a moment to carefully examine the bills you receive from a reputable ATM or bank. This will help you quickly recognize the look and feel of authentic currency.

Tipping (La Propina)

• Restaurants : Il n'est pas obligatoire de laisser un pourboire comme dans certains pays, mais pour un bon service dans les restaurants de milieu et haut de gamme, un pourboire de 10 % est coutumier et très apprécié. Il est préférable de laisser le pourboire en espèces directement à votre serveur.
• Guides et chauffeurs : Donner un pourboire aux guides et chauffeurs qui ont fourni un excellent service est une pratique courante. Une bonne indication est S/20-S/40 par personne pour une visite d'une journée complète, ajustée en fonction de votre satisfaction et de la taille de votre groupe.
• Personnel de l'hôtel : Un petit pourboire de quelques Soles pour les porteurs qui vous aident avec vos bagages ou pour le personnel de ménage est un geste attentionné.

Portez Votre Argent

• Divisez vos fonds : Ne gardez jamais tout votre argent liquide et vos cartes au même endroit. Envisagez d'utiliser une ceinture porte-billets pour la majeure partie de votre argent liquide et une carte de secours, et rangez les autres objets de valeur dans le coffre-fort de votre hôtel.
• Espèces quotidiennes : En