Choses à faire et à ne pas faire à Cuba

Naviguer facilement à Cuba : Ce qu'il faut faire et ne pas faire en voyage

Illustration colorée de l'étiquette de voyage avec des icônes culturelles.

Cuba: a land of rhythmic music, vibrant culture, and a complex history that beckons the curious traveler. Stepping onto Cuban soil is like stepping back in time, with its classic cars and colonial architecture. But to traverse this Caribbean gem responsibly and with ease, knowing the dos and don’ts is as crucial as your passport.

Ce qu'il faut faire

Respecter les coutumes et les traditions locales

When in Cuba, do as Cubans do. Dive into their festivals, ask about their history, and savor their music. Embrace the slower pace of life and the “mañana” attitude, but always with respect for the local way of life.

Soutenir les entreprises locales

Des paladares (restaurants locaux) aux vendeurs de rue, vos devises étrangères peuvent faire une réelle différence dans l'économie locale. Pourquoi ne pas savourer un repas qui permet de soutenir directement une famille ?

Essayez la cuisine cubaine

En parlant de paladares, vos papilles gustatives méritent l'explosion de saveurs que représente la cuisine cubaine. La ropa vieja, ça vous dit ? Que diriez-vous d'un mojito préparé là où ils sont nés ?

S'engager avec les habitants

Engagez la conversation : les Cubains sont sociables et apprécient généralement de parler avec des étrangers. Il se peut que vous vous fassiez un ami pour la vie ou que vous découvriez un joyau caché hors des sentiers battus.

Soutenir les pratiques durables

Choisissez des circuits et des activités qui soutiennent le tourisme durable.

Explorer l'histoire de Cuba

The more you understand Cuba’s past, the better you will grasp the country.

Séjour dans les Casas Particulares

Forget hotels; casas particulares (private homestays) offer authentic experiences and the opportunity to live like a local. Plus, you’re directly supporting Cuban families.

Guide illustré des choses à faire et à ne pas faire dans le domaine culturel à l'intention des nouveaux arrivants.

À ne pas faire

Éviter les discussions politiques délicates

Politics can be a touchy subject here. Listen more than you speak; you’re here to learn, not to lecture.

Ne pas prendre de photos sans autorisation

Certaines personnes peuvent ne pas vouloir être prises en photo, et les zones militaires sont interdites aux appareils photo. Renseignez-vous toujours au préalable.

Don’t Expect Reliable Internet Access

Wi-Fi in Cuba is like a good salsa partner—hard to find and even harder to keep up with. Internet cards are available for purchase, but why not disconnect and enjoy the present?

Sensibilisation à l'environnement

Like everywher, respect Cuba’s stunning natural landscapes by minimizing your environmental footprint. It’s all about leaving only footprints and taking only memories.

Ne pas boire l'eau du robinet

L'eau en bouteille est votre amie à Cuba. L'eau bouillie est généralement sûre.

Anticipate the “No Hay” (“Out of Stock”)

in Cuba due to prevalent shortages; often, the response will be “no hay”— Patience is Queen in Cuba and be prepared for this reality.

Etiquette culturelle

Salutations

A firm handshake for the gents, a kiss on the cheek for the ladies—that’s the Cuban way. And a smile? Universal currency.

Code vestimentaire

Cuba est un pays décontracté, mais pas trop. Il faut être élégant dans les villes, détendu sur les plages et respectueux dans les lieux de culte.

Pratiques en matière de pourboire

Le pourboire est un moyen de montrer sa reconnaissance pour un bon service. Environ 10% dans les restaurants est la norme, et quelques euros ou dollars américains pour votre hôte de la casa particular, vos guides et vos chauffeurs de taxi sont les bienvenus.

Considérations juridiques

Comprendre les lois cubaines

Ignorance isn’t bliss when it comes to the law. Familiarize yourself with Cuban regulations to avoid any legal missteps.

Restrictions sur les marchandises et les souvenirs

Some souvenirs have restrictions—think cigars and rum. Know the limits before you buy, to ensure your treasures make it home with you.