Guide de voyage Bogotá
Bogotá : essentiels du voyage : accès, attractions, hébergements, coûts
Rêvez-vous d'une aventure sud-américaine vibrante ? Bogotá, la capitale captivante de la Colombie, offre une riche tapisserie de culture, d'histoire et de vues imprenables sur la montagne. Si vous vous demandez pourquoi Bogotá devrait être votre prochaine destination de voyage, vous êtes au bon endroit.
Ce guide complet de voyage à Bogotá est conçu pour vous fournir tout ce dont vous avez besoin pour planifier un voyage inoubliable. Nous aborderons les éléments essentiels de la planification de votre visite, les meilleures façons d'arriver et de naviguer dans la ville animée, et découvrirons les expériences uniques qui font de Bogotá une destination incontournable.
L'essentiel
Pourquoi Bogotá devrait être votre prochaine destination
Une Ville de Contrastes : Altitude, Art et Histoire
Perchée à 2 640 mètres d'altitude dans les Andes, Bogotá possède une énergie unique pour une capitale. Son emplacement en haute altitude lui confère un climat frais et vivifiant ainsi qu'une lumière particulière qui éclaire une ville bâtie sur des contrastes fascinants. Ici, le charme patiné de l'architecture coloniale de La Candelaria cède la place aux gratte-ciel modernes et épurés du quartier financier. Des rues pavées, des églises centenaires et de grandes places coexistent avec une culture contemporaine dynamique, la plus visiblement exprimée par l'art de rue de renommée mondiale qui orne ses murs. En tant que cœur culturel, politique et économique de la Colombie, Bogotá est un lieu de mouvement constant et de profondes racines historiques, offrant un paysage urbain complexe et captivant.
Plus qu'une simple ville de transit
Pendant des années, de nombreux voyageurs ont considéré Bogotá comme une escale nécessaire sur leur chemin vers les côtes plus chaudes de la Colombie ou ses régions caféières. Cette perception, cependant, néglige l'incroyable profondeur et la richesse que la ville a à offrir. La considérer comme une simple escale, c'est manquer totalement l'essentiel. Bogotá est une destination à part entière, méritant plusieurs jours d'exploration. Elle abrite des institutions de renommée mondiale comme le magnifique Museo del Oro (Musée de l'Or) et l'exceptionnel Musée Botero. Sa scène culinaire est l'une des plus innovantes d'Amérique du Sud, et ses quartiers diversifiés — du cœur historique de La Candelaria au centre gastronomique de Chapinero et à l'ambiance de village pittoresque d'Usaquén — offrent chacun une expérience distincte. Quelques jours ici révèlent une métropole sophistiquée, vibrante et profondément captivante.
Planifier votre voyage : Les essentiels
Les meilleurs moments pour visiter
Bogotá’s high-altitude location on a savanna gives it a unique and consistent climate, often described as a perpetual autumn. The temperature remains cool and temperate throughout the year, with daily averages hovering around 14°C (57°F). Instead of distinct seasons, the city’s weather is defined by its dry and wet periods, which will influence the timing of your visit.
- Saisons sèches (décembre à mars et juillet à août) : Ces mois sont généralement considérés comme la meilleure période pour voyager. Vous pouvez vous attendre à plus de soleil, un ciel plus dégagé et moins de précipitations, ce qui en fait un moment idéal pour se promener en ville et profiter des vues panoramiques depuis Monserrate. Bien que la pluie soit toujours possible, elle est beaucoup moins fréquente.
- Saisons humides (avril à mai et septembre à novembre) : Pendant ces périodes, des averses l'après-midi sont fréquentes et peuvent être assez intenses. Cependant, cela ne devrait pas vous décourager. Les matins sont souvent lumineux, et la pluie apporte une sensation de fraîcheur et de propreté à la ville. C'est le moment idéal pour explorer les musées de classe mondiale et les cafés cosy de Bogotá. Assurez-vous simplement de faire vos bagages en conséquence.
Combien de jours passer à Bogotá
Bogotá est une ville vaste et multicouche qui récompense ceux qui prennent le temps de l'explorer. Bien que vous puissiez voir les principaux sites en quelques jours, un séjour plus long permet une expérience beaucoup plus riche. Apprenez-en davantage sur les raisons de visiter la Colombie pour comprendre les diverses offres du pays.
- Le Voyage Rapide (3 jours) : C'est suffisant pour couvrir l'essentiel. Vous pouvez consacrer une journée au centre historique de La Candelaria, en visitant la Plaza de Bolívar, le Musée de l'Or et le Musée Botero. Passez votre deuxième journée à gravir Monserrate pour des vues sur la ville et à explorer le quartier branché de Chapinero. Utilisez votre dernier jour pour un intérêt spécifique, comme une visite de graffitis ou une visite du marché Paloquemao.
- La Visite Standard (4-5 jours) : Avec quelques jours supplémentaires, vous pouvez approfondir votre découverte. Cet itinéraire vous permet d'explorer des quartiers supplémentaires comme Usaquén avec son marché dominical, de profiter de la scène culinaire de la Zona G sans vous presser, et peut-être de passer un après-midi à vous détendre dans le parc Simón Bolívar. Il offre un rythme plus équilibré, mélangeant les attractions majeures avec des expériences locales.
- Le séjour prolongé (7+ jours) : Une semaine ou plus vous donne la liberté de vous immerger véritablement dans le rythme de la ville. Vous pouvez explorer des quartiers moins fréquentés comme Teusaquillo, faire plusieurs excursions d'une journée vers des lieux tels que la Cathédrale de sel de Zipaquirá et la Laguna de Guatavita, et même revisiter vos endroits préférés. Cette durée est idéale pour ceux qui souhaitent dépasser la liste des attractions touristiques et découvrir Bogotá comme un local.
Quoi emporter : Les couches sont essentielles
Faire sa valise pour Bogotá, c'est faire preuve d'adaptabilité. Le temps peut changer en un instant, passant d'un soleil radieux à un après-midi frais et pluvieux. La clé est de s'habiller en couches que vous pouvez facilement ajouter ou retirer au fur et à mesure de vos déplacements dans la ville. Comprendre la géographie de la Colombie peut vous aider à anticiper les variations climatiques dans tout le pays.
- Chaussures de marche confortables : C'est l'article le plus crucial. Vous marcherez beaucoup, souvent sur les rues pavées inégales de La Candelaria. Privilégiez le confort avant tout.
- Indispensables pour les superpositions : Emportez une combinaison de t-shirts, de chemises à manches longues, de pulls ou d'un polaire. Cela vous permettra de vous adapter à la température, que vous soyez dans un musée chauffé ou que vous marchiez dehors alors que la fraîcheur du soir s'installe.
- Protection contre la pluie : Une veste imperméable ou un parapluie compact est indispensable, quelle que soit la saison. Les averses soudaines sont caractéristiques du climat de la ville.
- Protection solaire : Ne vous laissez pas tromper par les températures fraîches. À 2 640 mètres d'altitude, les rayons UV du soleil sont nettement plus forts. La crème solaire, les lunettes de soleil et un chapeau sont essentiels pour protéger votre peau.
Arriver et se déplacer dans la ville
Bogotá est une métropole tentaculaire, mais avec un peu de planification, naviguer dans ses rues peut être une partie simple de votre aventure. De l'aéroport moderne El Dorado aux avenues animées de la ville, voici comment vous orienter et vous déplacer efficacement.
De l'aéroport El Dorado (BOG) à votre hôtel
Après avoir récupéré vos bagages à l'aéroport international El Dorado, vous disposez de plusieurs options fiables pour vous rendre à votre hébergement. Pour les visiteurs novices, il est recommandé de privilégier la sécurité et la simplicité.
- Taxis officiels : La manière la plus sûre de prendre un taxi depuis l'aéroport est d'utiliser les stations de taxis autorisées situées à l'intérieur du terminal. Approchez-vous du kiosque officiel (recherchez les panneaux « Taxis Autorizados »), indiquez votre destination à l'employé, et vous recevrez un ticket imprimé avec le tarif estimé. Vous apporterez ensuite ce ticket à la file de taxis désignée à l'extérieur. Ce système évite les surtarifs et garantit que vous utilisez un chauffeur enregistré.
- Applications de covoiturage : Des services comme Uber, Cabify et Didi sont largement utilisés à Bogotá et sont souvent plus abordables que les taxis. À votre arrivée, vous pouvez réserver une course via l'application. Sachez que les points de prise en charge se trouvent généralement dans des zones désignées du parking de l'aéroport, et l'application vous y guidera.
- Services de bus : Pour le voyageur soucieux de son budget, des bus publics sont disponibles. Un bus navette dédié TransMilenio (itinéraire K86) relie l'aéroport à la station Portal El Dorado, où vous pouvez prendre les lignes principales du BRT. Vous devrez acheter une carte Tullave pour utiliser ce service. Bien qu'économique, cette option peut être difficile avec des bagages, surtout aux heures de pointe.
Se déplacer à Bogota comme un habitant
Une fois installé, Bogotá offre une variété de moyens de transport pour explorer ses divers quartiers. Comprendre le système rendra votre visite beaucoup plus agréable.
TransMilenio
Le système de Bus à Haut Niveau de Service (BHNS) de la ville, TransMilenio, est l'épine dorsale des transports publics de Bogotá. Il se compose de bus articulés rouges qui circulent dans des voies dédiées, ce qui le rend plus rapide que le trafic normal. Bien qu'il puisse sembler intimidant au début, c'est un moyen très efficace pour parcourir de longues distances.
- La carte Tullave : Pour utiliser TransMilenio (et les bus bleus SITP de la ville), vous devez acheter une carte rechargeable appelée Tullave. Vous pouvez acheter et recharger ces cartes dans n'importe quelle station ou dans des magasins désignés dans toute la ville.
- Conseils pour un trajet sans encombre : Le système est vaste, il est donc essentiel d'utiliser une application comme Google Maps ou Moovit pour planifier votre itinéraire. Les stations sont identifiées par des lettres et des chiffres correspondant à différentes lignes. Essayez d'éviter de voyager pendant les heures de pointe (environ 6h00-9h00 et 16h00-19h00) lorsque les bus deviennent extrêmement bondés. Soyez toujours attentif à vos affaires.
Taxis et covoiturage
Les taxis et les applications de covoiturage offrent un service pratique de porte à porte, ce qui est particulièrement utile la nuit ou lors de déplacements vers des adresses spécifiques non situées près d'une station TransMilenio.
- La sécurité avant tout : La règle la plus importante pour prendre un taxi à Bogotá est de ne jamais en héler un directement dans la rue, surtout après la tombée de la nuit. Cette pratique peut vous exposer à des arnaques potentielles ou à des enlèvements express, bien que rares.
- Utilisez une application : Utilisez toujours une application de covoiturage fiable ou demandez à votre hôtel, restaurant ou à une entreprise locale d'appeler un taxi officiel pour vous. Cela garantit que le trajet est enregistré et que le chauffeur est vérifié.
Marche et Vélo
Explorer à pied est l'une des meilleures façons de découvrir le caractère unique des quartiers de Bogotá. Des zones comme le centre historique La Candelaria, avec ses rues étroites pavées, et les quartiers branchés de Chapinero sont parfaits pour la marche.
Bogotá est également l’une des villes les plus favorables aux vélos d’Amérique latine. L’expression la plus célèbre en est la Ciclovía hebdomadaire. Chaque dimanche et les jours fériés, de 7h00 à 14h00, plus de 120 kilomètres des principales avenues de la ville sont fermés à la circulation automobile et ouverts exclusivement aux cyclistes, coureurs, patineurs et piétons. C’est une expérience locale fantastique qui vous permet de voir la ville sous une perspective complètement différente.
Où séjourner : Un guide de quartier
Choisir le bon quartier à Bogotá est crucial pour façonner votre expérience de voyage. Cette métropole tentaculaire est une mosaïque de districts distincts, chacun offrant une atmosphère unique, des rues coloniales historiques aux centres d'activité modernes et animés. Que vous recherchiez une immersion culturelle, des délices culinaires ou une vie nocturne animée, il existe un coin de Bogotá qui vous semblera être votre camp de base idéal.
La Candelaria : Pour les passionnés d'histoire et les voyageurs à petit budget
En tant que quartier fondateur de la ville, La Candelaria est là où l'histoire de Bogotá prend vie. Ses rues étroites et pavées sont bordées de bâtiments colorés de l'époque coloniale, de musées de classe mondiale et de certaines des œuvres de street art les plus captivantes d'Amérique du Sud. C'est le cœur culturel et historique de la ville, vous plaçant à distance de marche des principaux monuments.
- Avantages : La zone est dense en attractions telles que la Plaza de Bolívar, le Musée de l'Or et le Musée Botero. Elle offre un large éventail d'hébergements abordables, en particulier des auberges de jeunesse, et dégage une énergie bohème et vibrante pendant la journée.
- Inconvénients : Bien que vivant le jour, La Candelaria devient très calme après la tombée de la nuit. Il est conseillé d'être prudent la nuit, et certaines rues peuvent sembler désertes. Restez sur les axes principaux bien éclairés ou utilisez un taxi pour vos déplacements en soirée.
Chapinero : Pour les gourmands et les amateurs de vie nocturne
S'étendant vers le nord depuis le centre-ville, Chapinero est un quartier vaste, dynamique et diversifié qui représente le Bogotá moderne. C'est un lieu de prédilection pour les habitants et les visiteurs pour son nombre infini de restaurants, bars, boutiques et cafés. La zone est généralement considérée comme sûre et bien connectée, ce qui en fait une base excellente et pratique pour l'exploration. Chapinero est mieux compris par ses zones distinctes :
Zona G (Gastronómica)
C'est le quartier gastronomique par excellence de Bogotá, où le « G » signifie Gourmet. Les rues verdoyantes de la Zona G regorgent de nombreux restaurants les plus acclamés et innovants de la ville, offrant tout, de la cuisine colombienne traditionnelle à la haute cuisine internationale. C'est la destination incontournable pour tout amateur de cuisine sérieux.
Zona T / Zona Rosa
Connu pour sa rue piétonne en forme de T, ce quartier est l'épicentre de la vie nocturne et du commerce haut de gamme de Bogotá. Vous y trouverez des centres commerciaux chics, des magasins de marques internationales, des pubs animés, des bars à cocktails sophistiqués et des discothèques à haute énergie qui restent ouverts tard dans la nuit.
Chapinero Alto
Situé sur les collines orientales, Chapinero Alto offre une atmosphère plus résidentielle et tendance. Il se caractérise par ses rues escarpées, ses cafés indépendants, ses hôtels-boutiques et ses boulangeries artisanales. Il offre une ambiance légèrement plus calme et détendue, tout en restant proche de l'animation de la Zona G et de la Zona T.
Usaquén : Pour une sensation de village pittoresque et haut de gamme
Situé dans les confins nord de la ville, Usaquén était autrefois une ville coloniale distincte avant d'être absorbée par l'expansion de Bogotá. Elle a réussi à conserver son charmant caractère de petite ville avec une jolie place centrale, une église historique et une architecture coloniale bien préservée. Elle est connue pour son atmosphère sophistiquée et ses excellentes options de restauration.
- Avantages : Le quartier est charmant, sûr et abrite le célèbre Marché aux puces de Usaquén tous les dimanches, un lieu incontournable pour l'artisanat, la gastronomie et la musique live. Il présente une forte concentration de restaurants haut de gamme et de cafés chaleureux.
- Inconvénients : Son principal inconvénient est sa distance par rapport aux attractions historiques de La Candelaria. Atteindre la partie sud de la ville peut prendre un temps considérable, surtout pendant les heures de pointe.
Teusaquillo : Pour une Expérience Authentique et Centrale
Pour les voyageurs cherchant à s'éloigner des circuits touristiques principaux, Teusaquillo offre un aperçu d'un Bogotá plus traditionnel et authentique. Ce quartier central est connu pour son architecture distinctive de style Tudor et anglais, un héritage de son passé en tant que quartier résidentiel aisé. C'est un quartier plus calme, plus verdoyant, avec un caractère plus local.
- Avantages : Son emplacement central offre un bon accès aux différents quartiers de la ville et il est adjacent au vaste Parc Simón Bolívar. Le quartier a une atmosphère calme et résidentielle qui permet un séjour moins axé sur le tourisme.
- Inconvénients : Teusaquillo compte beaucoup moins d'hôtels et de services orientés vers les touristes par rapport à des quartiers comme Chapinero ou La Candelaria, ce qui rend les options d'hébergement plus limitées.
Attractions et expériences incontournables
Bogotá est une ville qui se dévoile par couches, de ses fondations coloniales à ses points de vue vertigineux et sa culture de rue vibrante. Que vous ayez quelques jours ou une semaine entière, ces expériences essentielles offrent un aperçu profond et gratifiant de l'âme de la capitale.
Explorez le cœur historique : La Candelaria
Se promener dans les rues pavées de La Candelaria, c'est comme remonter le temps. C'est le plus ancien quartier de la ville, un labyrinthe captivant de maisons coloniales colorées, d'églises historiques et de places animées où le passé et le présent de Bogotá convergent.
- Plaza de Bolívar : C'est le grand cœur battant de la ville et de la nation. Flanqué de l'imposante Cathédrale Primaire de Bogotá, du Capitole National néoclassique et du Palais de Justice, cette vaste place est une scène pour la vie publique, l'histoire politique et d'innombrables pigeons.
- Musée Botero : Un incontournable absolu de toute visite à Bogotá, ce musée est un cadeau à la ville de la part de l'artiste colombien le plus célèbre, Fernando Botero. La collection présente des centaines de ses peintures et sculptures emblématiques « volumineuses », ainsi que des pièces de sa collection personnelle, notamment des œuvres de Picasso, Monet et Dalí. Le mieux de tout, l'entrée est gratuite, ce qui en fait l'une des expériences artistiques de classe mondiale les plus accessibles et les plus agréables que vous puissiez vivre.
- Musée de l'Or (Museo del Oro) : Préparez-vous à être ébloui par ce musée impeccablement organisé, qui abrite l'une des collections les plus vastes au monde d'artefacts préhispaniques en or. L'orfèvrerie complexe offre un aperçu profond des croyances, des rituels et de la vie quotidienne des cultures indigènes qui ont habité la terre bien avant l'arrivée des Espagnols.
- Chorro de Quevedo : Cette petite et charmante place serait l'endroit où Bogotá a été fondée en 1538. Aujourd'hui, c'est un centre bohème où les étudiants se rassemblent, les conteurs se produisent, et les visiteurs peuvent goûter à la chicha, une boisson traditionnelle fermentée à base de maïs, dans l'un des bars rustiques environnants.
Montez pour des vues imprenables sur la ville
Pour saisir véritablement l'ampleur de cette métropole tentaculaire, il faut la voir d'en haut. Les montagnes qui bordent le flanc est de la ville offrent deux points de vue spectaculaires.
- Monserrate: Dominating the city skyline at 3,152 meters (10,341 feet), the peak of Monserrate is a pilgrimage site and Bogotá’s most iconic viewpoint. At the top, you’ll find a 17th-century church, several restaurants, and a panoramic vista that stretches to the horizon.
- Accès au sommet : Vous avez trois options : le funiculaire escarpé, le moderne téléphérique, ou le chemin de randonnée du pèlerin (une ascension difficile mais gratifiante, préférable le matin avec une bonne présence de sécurité).
- Meilleur moment pour y aller : Arrivez en fin d'après-midi pour admirer le coucher du soleil sur la ville et voir la grille infinie de lumières commencer à scintiller, un spectacle vraiment inoubliable.
- Cerro de Guadalupe : Pour une expérience similaire, mais souvent moins fréquentée, envisagez le pic voisin de Guadalupe. Couronné par une statue massive de la Vierge et une petite chapelle, il offre une perspective différente mais tout aussi magnifique de Bogotá et de la savane environnante.
Imprégnez-vous d'art et de culture
Au-delà des musées traditionnels, la culture de Bogotá prospère dans ses rues, ses marchés et ses parcs.
- Visite de graffiti : Bogotá est l'une des plus grandes toiles d'art de rue au monde, avec des fresques à la fois visuellement époustouflantes et politiquement chargées. Pour apprécier pleinement l'œuvre, une visite guidée de graffiti est fortement recommandée. Un guide compétent pourra expliquer le contexte social complexe, les histoires des artistes et les messages politiques derrière les œuvres d'art massives et colorées qui ornent les murs de La Candelaria et d'ailleurs.
- Marché de Paloquemao : Plongez tête la première dans une explosion sensorielle dans ce marché local animé. C'est un tourbillon d'activité vibrant où vous pouvez découvrir une incroyable variété de fruits exotiques comme le lulo, la granadilla et l'uchuva. Le volume impressionnant de fleurs fraîches, d'herbes aromatiques et de produits locaux en fait un endroit fantastique pour la photographie et pour observer la vie quotidienne dans la ville.
- Parc Simón Bolívar : Souvent appelé le « poumon de la ville », cet immense parc urbain est une oasis de verdure idéale pour échapper à l'agitation urbaine. Il comprend un grand lac où l'on peut louer des pédalos, de vastes sentiers pour la marche et le vélo, et de larges pelouses où les habitants se réunissent pour pique-niquer et se détendre. C'est un endroit idéal pour un après-midi de détente.
La scène culinaire : que manger et boire
Le froid d'altitude de Bogotá en fait le cadre idéal pour une scène culinaire définie par des plats réconfortants, copieux et réchauffants. Des soupes traditionnelles qui racontent une histoire au café de classe mondiale qui éveille les sens, manger et boire ici est une partie essentielle de l'expérience de voyage. Préparez-vous à explorer un monde de saveurs à la fois profondément traditionnel et étonnamment innovant.
Plats colombiens incontournables
Bien que la cuisine colombienne varie considérablement selon les régions, Bogotá possède ses propres plats emblématiques et propose le meilleur du pays. Voici quelques incontournables que vous ne devriez pas manquer.
- Ajiaco Santafereño : C'est Bogotá à la cuillère. L'Ajiaco est une soupe riche et réconfortante à base de poulet et de trois types différents de pommes de terre indigènes, qui lui confèrent une épaisseur distincte. Il est aromatisé avec une herbe locale appelée guascas et est traditionnellement servi avec un accompagnement de crème épaisse, de câpres et d'avocat à mélanger à votre convenance.
- Bandeja Paisa : Bien que ses origines se trouvent dans la région Paisa, ce plat massif est une fierté nationale. C'est un repas formidable conçu pour montrer l'abondance, comprenant des haricots rouges, du riz blanc, du chicharrón (ventre de porc frit), de la viande hachée, du chorizo, un œuf au plat, une tranche d'avocat et une petite arepa. Venez avec un bon appétit.
- Arepas : Pierre angulaire de la cuisine colombienne, les arepas sont des galettes de maïs rondes qui peuvent être grillées, frites ou cuites au four. Vous les trouverez dans d'innombrables variations, de la simple arepa de choclo (une version sucrée au maïs avec du fromage) aux arepas garnies de bœuf effiloché, de poulet ou d'œufs, ce qui en fait un petit-déjeuner ou une collation parfaite.
- Empanadas : L'aliment de rue colombien par excellence. Ces pâtisseries frites en forme de croissant sont généralement faites avec une croûte de semoule de maïs et garnies d'un savoureux mélange de pommes de terre et de viande hachée. Elles sont presque toujours appréciées avec une cuillerée d'ají, une salsa fraîche et légèrement épicée.
Boissons locales essentielles
Du café du matin aux spiritueux du soir, les boissons de Bogotá font autant partie de la culture que sa nourriture. Ne manquez pas de goûter ces spécialités locales.
- Chocolat Santafereño : Une tradition locale unique et appréciée, il s'agit de chocolat chaud servi avec une tranche de fromage doux et légèrement salé (queso campesino) à côté. La coutume consiste à déposer des morceaux de fromage dans le chocolat chaud, le laissant fondre légèrement avant de le retirer. C'est une combinaison délicieuse de sucré et de salé.
- Tinto : C'est le café noir simple et sans fioritures qui alimente la ville. Servi dans une petite tasse par des vendeurs de rue (tinteros) à presque tous les coins de rue, un tinto fait partie intégrante de la vie quotidienne à Bogotá. Il s'agit moins d'une saveur nuancée que du rituel d'une pause rapide et caféinée.
- Café de spécialité : Pour goûter le produit pour lequel la Colombie est célèbre, entrez dans l'un des nombreux cafés de troisième vague de Bogotá. Ici, vous pourrez déguster des grains d'origine unique de différentes régions du pays, préparés avec soin par des experts. C'est une occasion de comprendre pourquoi le café colombien est considéré comme l'un des meilleurs au monde.
- Aguardiente et Chicha : Pour un goût des spiritueux locaux, essayez l'Aguardiente, la liqueur nationale aromatisée à l'anis souvent partagée entre amis directement à la bouteille. Pour quelque chose de vraiment traditionnel, recherchez la Chicha, une boisson fermentée à base de maïs ayant des racines dans les cultures indigènes. Vous la trouverez souvent vendue dans de petites boutiques sans prétention à La Candelaria.
Itinéraires populaires d'une journée depuis Bogotá
Bien que Bogotá elle-même offre une multitude d'expériences, ses hauts plateaux environnants abritent des destinations uniques qui valent la peine d'être explorées. Des merveilles souterraines aux lacs légendaires, ces excursions d'une journée offrent un aperçu fascinant de la culture et de la nature diverses des régions de Cundinamarca et de Boyacá.
Cathédrale de sel de Zipaquirá
Descendez profondément sous terre pour découvrir l'un des sites architecturaux et religieux les plus remarquables de Colombie. La Cathédrale de sel de Zipaquirá est un complexe d'églises romaines catholiques entièrement sculpté dans les tunnels d'une ancienne mine de sel. En descendant, vous passerez par 14 petites chapelles représentant le Chemin de Croix, chacune sculptée de manière complexe dans la roche de halite, pour aboutir à une nef cathédrale principale époustouflante. L'échelle et l'art du site sont vraiment impressionnants.
Se rendre à Zipaquirá est simple. Vous pouvez prendre un bus public depuis le Terminal del Norte de Bogotá, qui offre un service fréquent et abordable. Pour une expérience plus pittoresque et nostalgique, envisagez le Turistren de la Sabana, un train à vapeur vintage qui circule les week-ends et jours fériés, offrant un voyage tranquille à travers la campagne.
lagune de Guatavita
Imprégnez-vous de l'une des légendes les plus durables d'Amérique du Sud à la Laguna de Guatavita. Ce petit lac circulaire en forme de cratère était un site sacré pour le peuple indigène Muisca, qui y accomplissait des rituels de couronnement qui consistaient à couvrir leur nouveau chef de poussière d'or et à offrir des trésors aux profondeurs du lac. Ces cérémonies ont donné naissance à la légende d'El Dorado.
Aujourd'hui, le lac fait partie d'un parc naturel protégé. Une randonnée guidée vous emmène sur le bord du cratère, offrant des vues imprenables sur l'eau d'un vert émeraude et sur le paysage environnant. C'est un voyage qui allie la beauté naturelle à un puissant sentiment d'histoire et de mythe.
Villa de Leyva
Reculez dans le temps dans la ville coloniale magnifiquement préservée de Villa de Leyva. Connue pour ses bâtiments blanchis à la chaux, ses rues pavées et l'une des plus grandes places de ville des Amériques, cette ville dégage un charme tranquille et historique. La région environnante est également riche en découvertes paléontologiques, avec plusieurs musées locaux présentant d'impressionnants fossiles.
En raison du trajet d'environ trois heures à chaque sens, visiter Villa de Leyva en excursion d'une journée est possible, mais cela fait une très longue journée. Pour apprécier pleinement son atmosphère détendue et explorer les attractions voisines sans se presser, il est préférable de la considérer comme une excursion d'une nuit. Cela vous permettra de profiter des excellents restaurants de la ville et de son ambiance tranquille une fois les excursionnistes partis.
La cascade de La Chorrera
Pour ceux qui recherchent une évasion active dans la nature, un voyage à La Chorrera est un excellent choix. Nichée dans une forêt de nuages luxuriante, c'est la cascade à paliers la plus haute de Colombie, dévalant plus de 590 mètres le long d'une falaise spectaculaire. Le voyage jusqu'aux chutes est aussi gratifiant que la destination elle-même.
L'expérience comprend une randonnée pittoresque de quelques heures à travers des paysages verdoyants, passant par une plus petite cascade appelée El Chiflón en chemin. Le sentier est modérément difficile et peut être boueux, mais il offre une immersion rafraîchissante dans la magnifique biodiversité de la région. C'est une sortie idéale pour les amateurs d'aventure et tous ceux qui cherchent à découvrir la beauté naturelle juste à l'extérieur de la capitale animée.
Conseils pratiques pour un séjour sûr et agréable
Bogotá est une ville dynamique et accueillante, mais comme toute métropole, un peu de préparation et de vigilance font beaucoup. Ces conseils pratiques vous aideront à naviguer dans la ville en toute sécurité et en douceur, vous permettant ainsi de vous concentrer sur les expériences incroyables qu'elle a à offrir.
Santé et sécurité
- Acclimatation à l'altitude : Bogotá est perchée à 2 640 mètres (8 660 pieds) au-dessus du niveau de la mer. À votre arrivée, il est courant de ressentir les effets de l'altitude, qui peuvent inclure de légers maux de tête, un essoufflement ou de la fatigue. La meilleure approche est de vous ménager le premier jour. Évitez les activités physiques intenses, limitez votre consommation d'alcool et buvez beaucoup d'eau. De nombreux habitants recommandent le « té de coca » (thé de coca) pour aider à soulager les symptômes.
- « No Dar Papaya » : C'est peut-être le conseil de sagesse locale le plus important que vous entendrez. La phrase signifie littéralement « ne donnez pas de papaye », mais son vrai sens est « ne vous faites pas une cible facile ». C'est un rappel de bon sens pour être conscient de votre environnement. Évitez d'exhiber des bijoux ou des appareils électroniques coûteux, gardez votre téléphone hors de vue lorsque vous ne l'utilisez pas, et portez votre sac en sécurité devant vous dans les endroits bondés. Cette simple mentalité est la clé d'une visite sans problème.
- Sécurité des transports : Lors de vos déplacements en ville, privilégiez la sécurité. Il est fortement recommandé d'utiliser des applications de covoiturage comme Uber, Cabify ou Didi. Si vous préférez un taxi, demandez à votre hôtel, restaurant ou à un établissement de confiance de vous en commander un officiel. Évitez de héler des taxis directement dans la rue, surtout tard le soir, afin de vous assurer d'utiliser un service enregistré et sécurisé.
- Eau du robinet : L'eau du robinet à Bogotá est traitée et généralement considérée comme potable. Cependant, si vous avez un estomac sensible ou si vous débutez dans les voyages en Amérique du Sud, vous préférerez peut-être vous en tenir à l'eau en bouteille. Elle est peu coûteuse et largement disponible dans les magasins et les restaurants de toute la ville.
Argent et communication
- Devise : La monnaie officielle est le Peso colombien (COP). Bien que les cartes de crédit et de débit soient largement acceptées dans les hôtels, les grands restaurants et les magasins, il est essentiel d'avoir de l'argent liquide sur soi. Les petites coupures et les pièces sont particulièrement utiles pour payer les taxis, acheter des collations auprès des vendeurs ambulants ou faire des achats dans les marchés locaux où les cartes peuvent ne pas être une option.
- Pourboire : Dans la plupart des restaurants de milieu de gamme et haut de gamme, des frais de service de 10 %, ou « propina voluntaria », sont souvent inclus dans la facture. Comme son nom l'indique, c'est facultatif, mais il est d'usage de le payer pour un bon service. S'il n'est pas inclus, laisser un pourboire de 10 % en espèces est apprécié. Il n'est pas attendu de donner un pourboire aux chauffeurs de taxi, mais d'arrondir le prix de la course est un geste courant et aimable.
- Connectivité : Rester connecté est simple. Pour les voyageurs effectuant des séjours plus longs, l'achat d'une carte SIM locale est le moyen le plus économique d'obtenir des données. Les principaux fournisseurs tels que Claro, Tigo et Movistar proposent des forfaits touristiques prépayés avec des allocations de données généreuses. Vous pouvez les acheter à l'aéroport ou dans les magasins officiels et les supérettes de la ville ; n'oubliez pas d'apporter votre passeport pour l'enregistrement.